Kate Winslet has given birth to a healthy 9lb baby boy.

奧斯卡影后凱特·溫絲萊特順利誕下健康男嬰，重約9磅(約8.1斤)。

The 38-year-old actress and her newborn are 'doing great' after the birth at a hospital in Sussex on Saturday, her rep told MailOnline.

38歲的凱特通過(guò)經(jīng)紀(jì)人向《每日郵報(bào)》透露，自周六在蘇塞克斯一家醫(yī)院誕下男嬰后，媽媽和寶寶都感覺(jué)良好。

The spokeswoman added that that the new mother and husband Ned Rocknroll were 'thrilled to bits.'

這位經(jīng)紀(jì)人稱(chēng)，再次當(dāng)上媽媽的凱特和丈夫內(nèi)德·羅克努爾都“非常激動(dòng)”。

The newborn is a third child for Kate, but a first for her husband. The baby joins Mia, 13, and Joe, nine, from Kate's first two marriages.

這是凱特的第三個(gè)孩子，也是與現(xiàn)任丈夫內(nèi)德·羅克努爾的第一個(gè)寶寶。凱特之前曾與吉姆·塞普萊頓及著名導(dǎo)演薩姆·門(mén)德斯各有一段婚姻，并分別育有一個(gè)女兒Mia和一個(gè)兒子Joe.

Winslet met Rocknroll while holidaying at his uncle Richard Branson's privately owned Necker Island, where they wed in secret last December after a whirlwind romance.The 35-year-old works on the space-travel branch of the Virgin empire.

溫絲萊特是在內(nèi)克島度假時(shí)遇到現(xiàn)任丈夫羅克努爾的。內(nèi)克島是羅克努爾的叔叔理查德·布蘭森的私人島嶼，兩人在“閃戀”后于去年十二月在內(nèi)克島秘密結(jié)婚。35歲的羅克努爾目前正在維珍集團(tuán)的太空旅行分公司工作。

Winslet kept her last name on her marriage, saying: 'I was never going to change my name to Rocknroll. I've never changed my name to anything so I didn’t see a reason to start now.'

凱特幾次婚姻都未從夫姓，她說(shuō)：“我并不打算改隨羅克努爾的姓。一直以來(lái)我都保留著自己的姓，我覺(jué)得沒(méi)有改的必要�！�

While pregnant Kate has been busy promoting her new movie Labor Day, which will be released on December 27 in the U.S.

凱特尚有孕在身時(shí)，就在忙于宣傳新片《勞動(dòng)節(jié)》。該片將于12月27日在美國(guó)上映。